Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé téléphérique

“Gondola” de Veit Helmer

Film germano-géorgien de Veit Helmer (2023), avec Mathilde Irrmann, Nino Soselio, Niara Chichinadze, Zviad Papuashvili… 1h23. Sortie le 24 juillet 2024. Mathilde Irrmann et Nino Soselio Veit Helmer est un réalisateur à part qui poursuit depuis ses débuts des chimères hors du commun. Comme s’il fabriquait des prototypes à l’usage de quelques amateurs de curiosités, sans avoir à se préoccuper de respecter les règles du cinéma, ce septième art dont André Malraux se plaisait à souligner qu’il est aussi une industrie, contrairement à la littérature par exemple, par son coût de production davantage que par son rayonnement commercial. On retrouve chez ce cinéaste allemand une singularité qui consiste à raconter des histoires sans paroles que leur absence de langage rend universelles, en supprimant d’entrée de jeu deux obstacles majeurs à l’exportation : le doublage et le sous-titrage. En contrepartie, la mise en scène s’appuie sur une rigueur formelle de chaque plan et sur une bande son qui a