Accéder au contenu principal

“À voix basse” de Leyla Bouzid



Film franco-tunisien de Leyla Bouzid (2026), avec Eya Bouteraa, Hiam Abbass, Marion Barbeau, Feriel Chammari, Selma Baccar, Lassaad Jamoussi, Karim Rmadi… 1h53. Sortie le 22 avril 2026.



Hiam Abbass et Eya Bouteraa



Fille du réalisateur Nouri Bouzid (Bezness), Leyla Bouzid fait partie de ces réalisatrices maghrébines qui ne cessent de donner des coups de griffe aux archaïsmes dont témoigne la société mais plus encore aux mentalités qui s’y accrochent en agissant comme autant de freins. Dans son nouveau film, elle met en scène le retour au pays d’une jeune femme venue assister aux obsèques de son oncle en compagnie de celle qui partage sa vie et qu’elle juge plus sage de laisser résider dans un hôtel, en attendant le moment opportun pour la présenter à sa famille tunisienne plutôt traditionnelle. Le postulat est en quelque sorte le pendant de celui de La petite dernière d’Hafsia Herzi par sa façon d’aborder les relations compliquées de la religion musulmane avec l’évolution des mœurs dans un statu quo de nature à tenir à distance les nouvelles générations, non seulement de la foi mais aussi de leur pays, s’il persiste à faire fi du monde qui l’entoure et de la laïcité croissante. À voix basse emprunte la voie de l’étude de mœurs pour dépeindre une société archaïque dans laquelle les hommes persistent à jouer les protecteurs illusoires face à des assauts multiples dont une remise en cause du patriarcat perçue comme une trahison. C’est dire la richesse thématique et l’audace de ce film qui dépeint non pas une révolte mais bel et bien une révolution des mœurs dans un monde tétanisé par la seule éventualité du changement.



Marion Barbeau et Eya Bouteraa



À son habitude, Leyla Bouzid, déjà remarquée pour À peine j’ouvre les yeux (2015) et Une histoire d’amour et de désir (2021), procède en pointilliste. Elle dispose pour cela de deux atouts maîtres en la personne de la fille occidentalisée qu’incarne Eya Bouteraa et de la mère protectrice que campe Hiam Abbas devenue au fil du temps l’héritière malgré elle des emplois de divas méditerranéennes. Elle interprète ici une femme apaisante qui tente de sauvegarder l’unité familiale tout en enviant cette jeune génération qui ose braver des siècles de domination masculine et ces féministes en quête de liberté, d’égalité et de sororité. Un propos aussi courageux qu’actuel qui souligne la résistance des citadelles à détruire, tout en montrant à quel point des êtres se battent depuis des générations dans l’ombre pour éviter de subir l’opprobre et les humiliations. À voix basse dénonce l’hypocrisie sous toutes ses formes et s’inscrit dans la lignée de ce cinéma tunisien au féminin dont on a espéré avant les révolutions arabes qu’il deviendrait une nouvelle vague à part entière et qui est aujourd’hui perpétué par une poignée de réalisatrices le plus souvent binationales, à l’instar d’Erige Sehiri, Kaouther Ben Hania voire Manele Labidi. Reste que le propos de ce film n’a pas du tout la même signification de part d’autre de la Méditerranée, mais qu’il est de ceux qui peuvent contribuer à faire bouger les lignes par les crispations anachroniques qu’il met en évidence sans manichéisme.

Jean-Philippe Guerand






Eya Bouteraa et Marion Barbeau

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Le paradis des rêves brisés

La confession qui suit est bouleversante… © A Medvedkine Elle est le fait d’une jeune fille de 22 ans, Anna Bosc-Molinaro, qui a travaillé pendant cinq années à différents postes d’accueil à la Cinémathèque Française dont elle était par ailleurs une abonnée assidue. Au-delà de ce lieu mythique de la cinéphilie qui confie certaines tâches à une entreprise de sous-traitance aux méthodes pour le moins discutables, CityOne (http://www.cityone.fr/) -dont une responsable non identifiée s’auto-qualifie fièrement de “petit Mussolini”-, sans nécessairement connaître les dessous répugnants de ses “contrats ponctuels”, cette étudiante éprise de cinéma et idéaliste s’est retrouvée au cœur d’un mauvais film des frères Dardenne, victime de l'horreur économique dans toute sa monstruosité : harcèlement, contrats précaires, horaires variables, intimidation, etc. Ce n’est pas un hasard si sa vidéo est signée Medvedkine, clin d’œil pertinent aux fameux groupes qui signèrent dans la mouva...

Berlinale Jour 2 - Mardi 2 mars 2021

Mr Bachmann and His Class (Herr Bachmann und seine Klasse) de Maria Speth (Compétition) Documentaire. 3h37 Dieter Bachmann est enseignant à l’école polyvalente Georg-Büchner de Stadtallendorf, dans le Nord de la province de Hesse. Au premier abord, il ressemble à un rocker sur le retour et mêle d’ailleurs à ses cours la pratique des instruments de musique qui l’entourent. Ses élèves sont pour l’essentiel des enfants de la classe moyenne en majorité issus de l’immigration. Une particularité qu’il prend constamment en compte pour les aider à s’intégrer dans cette Allemagne devenue une tour de Babel, sans perdre pour autant de vue leurs racines. La pédagogie exceptionnelle de ce professeur repose sur son absence totale de préjugés et sa foi en une jeunesse dont il apprécie et célèbre la diversité. Le documentaire fleuve que lui a consacré la réalisatrice allemande Maria Speth se déroule le temps d’une année scolaire au cours de laquelle le prof et ses élèves vont apprendre à se connaître...

Bud Spencer (1929-2016) : Le colosse à la barbe fleurie

Bud Spencer © DR     De Dieu pardonne… Moi pas ! (1967) à Petit papa baston (1994), Bud Spencer a tenu auprès de Terence Hill le rôle de complice qu’Oliver Hardy jouait aux côtés de Stan Laurel. À 75 ans et après plus de cent films, l’ex-champion de natation Carlo Pedersoli, colosse bedonnant et affable, était la surprenante révélation d’ En chantant derrière les paravents  (2003) d’Ermanno Olmi, Palme d’or à Cannes pour L’arbre aux sabots . Une expérience faste pour un tournant inattendu au sein d’une carrière jusqu’alors tournée massivement vers la comédie et l’action d’où émergent des films comme On l’appelle Trinita (1970), Deux super-flics (1977), Pair et impair (1978), Salut l’ami, adieu le trésor (1981) et les aventures télévisées d’ Extralarge (1991-1993). Entrevue avec un phénomène du box-office.   Rencontre « Ermanno Olmi a insisté pour que je garde mon pseudonyme, car il évoque pour lui la puissance, la lutte et la viol...